
Джон Пирс совершит на своем мотоцикле путешествие из поселка Булчгвин в Великобритании в деревню Скарсвог в Норвегии. Сделает он это в благотворительных целях, сообщает уэльское издание Leader.
Пирс, которому 59 лет и который работает страховым брокером, собирается отправиться в дорогу 25 мая. Путешествие займет 30 дней. Ведь мотоциклист будет ехать кружным путем, по суше, через Боснию, Молдову, Украину и Беларусь.
По дороге он намерен, например, остановиться в замке Дракулы в Трансильвании. А также побывать в Чернобыле, где произошла трагическая авария. Конечный пункт тоже необычен. Скарсвог позиционирует себя как самая северная рыбацкая деревня в мире.
Цель, которую преследует Пирс своей экспедицией за полярный круг – собрать 3 тысячи фунтов для благотворительного общества леди Тэвернэсс, которое выделяет деньги в помощь детям с инвалидностью.
Для жителя Уэльса это станет уже второй поездкой по похожему маршруту. Первую он совершил два года назад, проехав 5 тысяч миль по Франции, Бельгии, Голландии, Германии, Дании, Швеции и Финляндии. Конечной точкой пути был норвежский Нарвик.


Hello,
Please could you let me have a translation of this article into English.
Also when I arrive in Minsk sometime between 7 to 10 June would you like me to contact you for an up to date interview ?
Thanks,
John Peers