В Международный день собак 2 июля в столичном арт-пространстве ОК16 прошел специальный OKDog-показ фильма «Хатико: Самый верный друг» на белорусском языке. Минчане воспользовались уникальной возможностью прийти на сеанс вместе со своими питомцами.
Перевод, озвучка и показ реализованы проектом «Беларускія ўікэнды» и его генеральным партнером velcom | A1 при содействии городской социальной инициативы OkiDog.
Необычный показ собрал более 250 зрителей, многие из которых пришли со своими питомцами. Гости мероприятия могли не только посмотреть фильм, но и принять участие в различных активностях вместе со своими собаками.
5-7 июля фильм можно будет увидеть в кинотеатрах «Москва» и velcom cinema. А с 11 по 28 июля в прокат выйдут любимые многими фильмы «Приключения Паддингтона» и «Приключения Паддингтона 2» на белорусском языке.
Для справки
В рамках проекта «Беларускія ўікэнды», реализуемого компанией «Кінаконг» при поддержке velcom | A1, известные представители театра и кино участвуют в переводе и озвучке на белорусский язык зарубежных фильмов, которые затем демонстрируются в широком прокате.
Среди них – «Хроники Нарнии: лев, колдунья и платяной шкаф», «Маленький принц», «Форрест Гамп», «Шторм», «Книга Илая», «Невероятная жизнь Уолтера Митти», «Рыбка Поньо на утесе», «Ветер крепчает» и другие.
